2857 Séprais / Montavon / Jura / Suisse • 032 426 71 63
info@galerie-auvirage.ch

 


"Ma conception de l'art est fondée sur le mouvement, un mouvement qui va de ce qui est infiniment clair vers ce qui est inconnu." L'artiste a devant soi du matériel historique séculaire et possède la faculté de focaliser des époques et des événements du passé, des métiers, du folklore et des souffrances millénaires de l'homme... Dans mon travail j'utilise mes premières impressions d'enfant de mon village natale. Je dessine les souvenirs d'antan, déposés au fond de mon âme. Par ce que l'artiste, c'est son enfance..."  Dimitar Kazakov ( 1933-1992)


        


Un créateur original et unique en son genre, qui reproduit de manière spécifique le folklore bulgare. Depuis 1966, il a participé à des expositions artistiques en Bulgarie et à plusieurs expositions à l'étranger. Il utilisait toutes les techniques et expérimentait des matériaux divers.Certaines de ses œuvres se trouvent au Fond National d'Arts Moderne  au Louvre, à Paris, dans le musée A.S. Pouchkine, Moscou, dans la Collection de l'Empereur du Japon à Tokyo.
Il est décédé en 1992 à Sofia  en lassant un patrimoine de 15,000  oeuvres.

Роден на 22.06.1933г. в село Царски извор, Великотърновско. 1965г. учи графика при проф. Ефтим Томов в художвствената академия. Уникален творец, който по своеообразен начин пресъздава жанрово-фолклорни мотиви. От 1966 година участва в художествени изложби в България и в представителни изложби в чужбина. Работи във всички техники, с разнообразни материали. Негови творби има в националния фонд за съвременно изкуство в Лувъра, Париж, в музея “А.С. Пушкин”, Москва, в Императорската колекция Токио. Умира 1992г. в София.

"Художникът има пред себе си вековен исторически материал, той притежава
способността да фокусира епохи и събития от миналото, занаяти, народно творчество
и хилядолетната мъка на човека, пъплил по земята след дървеното рало.
В творчеството си аз използвам първите детски впечатления от моето родно село.
Аз рисувам чрез спомените, утаени в душата ми от онова време.
Защото художникът – това е неговото детство..."  
Dimitar Kazakov ( 1933-1992) 

Biographie

Born on 22nd June 1933 in the village of Tzarski Izvor, region of Veliko Tarnovo.  In 1965 he began his studies in white and black drawing with Prof. Eftim Tomov at the Academy of Arts. A unique creator, who in a specific manner reproduces genre-folklore themes.  Since 1966 he took part in artistic exhibitions in Bulgaria and in representative exhibitions abroad. He used all techniques and various materials. Some of his works are treasured at the National Modern Arts Fund in Louver, Paris, in the museum AS Pushkin, Moscow, in the Emperor’s Collection in Tokyo.

"Il est certain que lorsqu'on regarde la peinture de Kazakov, on constate qu'elle ne relève d'aucune tendance, elle n'évoque aucun modèle précis ni au niveau de la coception, ni au celui du chromatisme ou de la technique. C'est une peinture qui manifestement vient d'ailleurs. L'effet qu'elle produit est celui d'un dépaysement, au sens littéral du terme qui, ne l'oublions pas, a pour racine le mot pays. Ce qui, en elle, vient d'ailleurs, appartient à un autre pays: la Bulgarie." Dora Vallier, Paris






< Tous les artistes